17 февраля 2004 года

Авторы:

Патрик Шмид (Patrick Schmid)
Рейнер Пэбст (Rainer Pabst)

Краткое изложение статьи:

Резервное копирование компьютерных данных на сегодняшний день требует существенных обязательных затрат на внешний жесткий диск. Western Digital попытался облегчить эту ношу, выпустив свой WM Media Center, портативное устройство хранения емкостью 250 Гбайт, в состав которого входит универсальное устройство чтения карт памяти восьми основных типов, и оборудованное сдвоенным интерфейсом USB 2.0 и интерфейсом FireWire. Наше тестирование призвано было показать, настолько ли упростилось резервное копирование, как это заявлено производителем.

Введение

Резервное копирование компьютерных данных на сегодняшний день требует существенных обязательных затрат на внешний жесткий диск. Western Digital попытался облегчить эту ношу, выпустив свой WM Media Center, портативное устройство хранения емкостью 250 Гбайт, в состав которого входит универсальное устройство чтения карт памяти восьми основных типов, и оборудованное сдвоенным интерфейсом USB 2.0 и интерфейсом FireWire.

Western Digital Media Center ставит себя вне конкуренции, установив концентратор USB 2.0, встроенное устройство чтения карт памяти “8-в-1” и порт FireWire, последний из которых показывает наилучшие параметры.

Жесткий диск WD Caviar SE с кэшем 8 Мбайт имеет частоту вращения шпинделя 7200 об/мин. На передней панели, тем временем, Вас ожидают несколько сюрпризов: три кнопки обещают удобства функции резервного копирования Dual-Option Backup – это первый внешний жесткий диск без сетевого выключателя.

Особенности Western Digital Media Center

Скорость передачи данных устройства хранения Media Center значительно выше при соединении через интерфейс FireWire. Но в этом случае невозможно использовать устройство чтения карт памяти и порты USB 2.0 (по одному на передней и на задней панели).

Это оставляет одну разумную возможность для пользователей, у которых имеются оба типа интерфейсов: если Вы подключаете оба интерфейса, FireWire автоматически назначается для жесткого диска, а порты USB и устройство чтения карт памяти работают через USB 2.0. Это также имеет смысл с точки зрения скорости передачи данных, поскольку работа относительно медлительных устройств с интерфейсом USB 1.1 может сильно снизить скорость передачи данных через интерфейс USB 2.0.

Media Center выглядит слегка распухшим с передней стороны, поскольку именно здесь располагаются слоты устройства чтения карт памяти.

Универсальное устройство чтения карт памяти “8-в-1”

Устройство чтения карт памяти “6-в-1” кажется разумным и даже реализуемым, но как специалисты Western Digital умудрились справиться с восемью различными типами карт, использовав всего три внешних порта? Давайте посчитаем: широко известны флэш-картами CompactFlash, SmartMedia, Memory Stick и SD Card, но это только четыре.

Следует вспомнить, что карты CompactFlash бывают двух типов (I и II), и еще существует Hitachi Microdrive, использующих тот же самый интерфейс. Кроме SD Card в магазинах имеются также мультимедийные карты того же размера, а Sony Memory Stick имеет версию Pro, превосходящую классические варианты по емкости и производительности.

Таким образом, если Вы тщательно подсчитаете все носители флэш-памяти, то всего получится как раз восемь различных носителей.

Конструктивные особенности

На передней панели располагаются порт USB и три кнопки для “автоматического резервного копирования”, “резервного копирования по запросу” и “безопасного отключения”. Первая кнопка имеет дело с предустановленными схемами резервного копирования данных, вторая непосредственно запускает резервное копирование, а третья говорит сама за себя.

На задней панели располагаются сетевой разъем и порты USB и FireWire. Существует также второй доступный USB-порт, но он работает, только если Media Center одновременно подключен через USB.

Кнопка автоматического резервного копирования

При нажатии на кнопку “автоматического резервного копирования” запускается “мастер автоматического резервного копирования”, входящий в комплект прилагаемого программного обеспечения резервного копирования Retrospect 6.5. После выполнения конфигурирования мастера Media Center в паре с программой резервного копирования будет автоматически запускать процесс резервного копирования в предустановленное время. Когда эта функция запущена, кнопка подсвечивается мягким голубым цветом.

Кнопка резервного копирования по запросу

При нажатии на эту кнопку запускается “мастер резервного копирования по запросу”, из программного обеспечения Retrospect 6.5. Это позволяет Вам производить резервное копирование любого носителя – и, естественно, содержимое флэш-карты тоже – в любое другое место. “Мастер резервного копирования по запросу” запоминает эту схему и аккуратно выполняет ее по запросу. Последующая задержка примерно в 10 секунд достаточна, чтобы указать альтернативный источник или накопитель назначения.

Кнопка безопасного отключения

Эта кнопка играет роль сетевого выключателя. Первые внешние жесткие диски Western Digital не оборудовались сетевыми выключателями вообще, и их можно было отключить, буквально только выдернув сетевой разъем – теперь WD покончил с этим неудобством.

После включения кнопка подсвечивается голубым цветом, и система распознает наличие жесткого диска. Чтобы отключить диск, нажмите на эту кнопку еще раз. Если в очереди еще стоят задания на выполнение резервного копирования, Вы должны в явном виде принудительно выполнить отключение, чтобы исключить потерю данных – или просто выполнить эти задания.

Плюсом является то, что устройство чтения карт памяти продолжают работать даже при отключенном жестком диске.

Концентратор USB 2.0

Разработчики WD оборудовали устройство 4-портовым концентратором USB, два из которых предназначены для жесткого диска и для устройства чтения карт памяти. Остается только два внешних интерфейса. Использован USB-концентратором модели TT, замедляющий, к сожалению, работу быстрых устройств USB 2.0 при подключении периферийного оборудования USB 1.1. Это означает, что использование камеры Webcam с интерфейсом USB 1.1 гасит скорость передачи до 60 % от максимального уровня производительности. Подобные “медленные” устройства необходимо отключать перед запуском любым резервным копированием большого объема данных.

Media Center имеет достойную скорость передачи данных.

После подключения камеры Webcam с интерфейсом USB 1.1 скорость передачи данных резко падает.

Производительность падает даже еще больше заметно при использовании двух изохронно работающих устройств USB, таких как камеры Webcam.

Сколько весит “мобильность”?

Media Center может оказаться довольно тяжелым грузом, чтобы таскать его в одном чемоданчике с ноутбуком. Даже “голый” он весит 1,45 кг. Добавьте сюда блок питания, кабель и его вес составит 1,96 кг. И это без учета кабелей FireWire и USB.

Испытательный стенд

Результаты тестирования

Диаграммы скорости передачи данных

USB 2.0

FireWire 1394A

Выводы

Western Digital Media Center представляет собой интересное решение для обмена данными между несколькими источниками, поскольку он объединил в себе удобный концентратор USB 2.0, порт FireWire и универсальное устройство чтения карт памяти.

Однако покупать это устройство за 400 долларов имеет смысл только в том случае, если Вы получите большие преимущества именно от совместного использования этих дополнительных компонентов.

250-гигабайтный внешний жесткий диск можно купить за 250 долларов, если Вы собираетесь носить его с собой. Универсальное устройство чтения карт памяти “7-в-1” также стоит менее 25 долларов. Но если при этом Вам нужен еще и концентратор USB, тогда Media Center может стать для Вас стоящим приобретением, даже не смотря на его кусающуюся цену, поскольку Вам в этом случае придется распутывать гораздо меньше проводов. В конечном счете, при частом использовании Вы будете тратить значительно меньшие усилия на подготовку к работе и отключение устройств.

И все-таки, было бы чудесно, если можно было бы слить содержимое вставленной флэш-карты прямо в указанную директорию Media Center одним нажатием кнопки. Тогда Media Center был бы действительно достоин своего имени.

Источник: по материалам Tom's Hardware Guide.